Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

UXk2WkgzZFlva3k0YVViTHM3VGp1OUdsYUE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Royal Caribbean Group

Photographer Job at Royal Caribbean Group

The Photographer is responsible for photographing daily events, including, but not limited to embarkation, gangways, dining rooms, portraits...  ...continuously following the highest standards. Proactively assist guests in the Photo Gallery in locating their photos to... 

Check-Mate Industries

2nd shift Quality Inspector 1 -(Metal Stamping) ~ 15.12 Hourly Job at Check-Mate Industries

QUALITY INSPECTOR 2nd SHIFT SUMMARY OF POSITION : This position is responsible for all aspects in the Inspection of metal forming production, fabrication shop and assembly. The level I Inspector will be required to safely and efficiently execute assigned work...

Splunk

Security Support Manager Job at Splunk

 ...world. Leading enterprises use our unified security and observability platform to keep their...  ...base, we are hiring a Technical Support Manager to join our US Support team This role...  ...sexual orientation, marital status, age, physical or mental disability or medical... 

Check-Mate Industries

1st shift-Part-time Finishing - (Shifts: 10-2 or 7-3:30)- 15.00 hourly Job at Check-Mate Industries

 ...Work Shifts: Candidates can choose the following shifts: ~20 hours per week ~ Monday through Friday (10:00 a.m. 2:00 p.m.)~2...  ...week ~ Tuesday, Wednesday and Thursday (7:00 a.m. 3:30 p.m.) Pay:$15.00/hour (paid weekly) EOE/AA/M/F/ET/D... 

Ark of Learning

PRESCHOOL TEACHER Job at Ark of Learning

 ...Requirements: - Experience in Early Childhood Education with ages 2-5- Previous experience working with young children in a daycare, preschool, or educational setting. - Knowledge of child welfare guidelines and regulations. - Strong communication and interpersonal...